Klasyka operetki
od 25/09/2024 do 25/09/2024 | Franz Lehár – Kraina uśmiechu
25.09.2024 godz. 18.00
Klasyka operetki
Franz Lehár – Kraina uśmiechu
(sala widowiskowa)
cena biletu 80 zł
Sprzedaż biletów i karnetów
od 2 września 2024
Liza – Paulina Janczaruk
Gucio – Michał Janicki
Mi – Kamila Goik
Su Czong – Sławomir Naborczyk
Stary Czong – Sławomir Głazek
Eunuch – Witold Wieliński
Hrabia – Marek Lewandowski
Reżyseria, adaptacja, ruch sceniczny: Wojciech Adamczyk
Kierownictwo muzyczne: Ruben Silva
Kostiumy: Maria Balcerek
Scenografia, projekcje multimedialne: Zuzanna Grzegorowska
Choreografia: Zofia Rudnicka
Chór i orkiestra Mazowieckiego Teatru Muzycznego pod dyrekcją Rubena Silvy
„Kraina uśmiechu” – spektakl Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury
Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury serdecznie zaprasza na spektakl „Kraina uśmiechu”, oparty na libretcie Viktora Leona, Ludwiga Herzera i Fritza Lohnera-Bedy,
w przekładzie Juliana Marii Fontany. Za reżyserię i adaptację odpowiada Wojciech Adamczyk, kierownictwo muzyczne objął Ruben Silva. „Kraina uśmiechu” to najważniejsze dzieło wielkiego twórcy operetki wiedeńskiej – Franza Lehára z 1929 r. Pochodzące z niej arie i duety stały się szlagierami sceny muzycznej (np.: „Twoim jest serce me…”, „Herbatka sam na sam”, lub „Kto dał nam klucze do miłości bram…”). Libretto opowiada jedną z najbardziej wzruszających historii miłosnych, osadzoną w orientalnej scenerii Chin i Wiednia czasów belle epoque. Dzieło Lehára, choć momentami przypomina poważne opery, kontynuuje tradycję klasycznej operetki wiedeńskiej. Spektakl jest uniwersalnym, wzruszającym widowiskiem, które skłania do przemyśleń. Barwna scenografia zaprojektowana przez Zuzannę Grzegorowską oraz kostiumy autorstwa Marii Balcerek tworzą iluzję przeniesienia do innej epoki, rozbudzając wyobraźnię widzów. „Czy możliwym jest, aby klasyczne dzieło z początku XX wieku było atrakcyjne dla dzisiejszego odbiorcy? To pytanie zadawałam sobie od początku, kiedy to realizacja spektaklu pojawiła się w planach artystycznych Teatru. Obecnie, nie mam ku temu żadnych wątpliwości. Historia przedstawiona w spektaklu jest odbiciem zmagań stanowiących tło do wielu aktualnych wydarzeń. Zderzenie kultur, a także tradycyjnej interpretacji otaczającego nas świata z wizją zmiany nie jest obca zarówno młodemu, jak i starszemu pokoleniu naszego odbiorcy.” – mówi Iwona Wujastyk – Dyrektor Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury. Libretto: Liza zakochuje się w księciu Su-Czongu. W jednej chwili podejmuje decyzję o poślubieniu ukochanego i wyjeździe do Chin. W romantycznej historii pojawia się w ten sposób temat spotkania dwóch odmiennych kultur – Zachodniej Europy i egzotycznych Chin. W libretcie znajdujemy zapisaną historię fascynacji orientem i próbę międzykulturowego dialogu. Te dwa światy i panujące w nich różnice cywilizacyjne okazują się przeszkodami nie do pokonania. Jednak twórcy nie pozostawiają widzów bez nadziei… Zapraszamy w niezwykłą podróż do „Krainy uśmiechu”, gdzie piękno muzyki i sztuki łączy się z bogatą tradycją operetki wiedeńskiej.
